spencer gerlach , 20 , told police that he and his ex-wife keltsie gerlach were having a dispute on wednesday afternoon that escalated into murder .
couple 's 15-month-old daughter was unharmed in her crib and was asleep in the next room .
the baby was taken by the division of child and family services .